Translation english and lyrics korean on video, traduction en francais (Boys over Flowers) by me-> Lili
(Kim Kyujong)
Je suis vraiment trop stupide
Je ne connais personne d'autre que toi
Tu regarde quelqu'un d'autre
Pourtant tu n'as pas idee de mes sentiments
(Kim HyungJoon)
Il n'y a pas de place pour moi dans tes journées
Cepandant n'ayant aucun souvenirs
Seulement toi, je ne regardais que toi
Et les larmes ne cessent
(Kim Kyujong)
En te regardant marcher devant moi
Je suis toujours heureux
Même si tu ne connais pas toujours mon coeurJe voudrais arrêter cela, et partir
[Refrain] (Heo YoungSaeng)
Je veux vraiment voir le jour
Je supporte la douleur chaque jour
"je t'aime" Tourbillone dans ma bouche
Encore une fois, seul, je pleure pour toi"je t'aime" Tourbillone dans ma bouche
Encore une fois, seul, tu me manques
Bébé ! Je t'aime ! Je t'attends!
(Kim Kyujong)
Il n'y a pas de place pour moi dans tes journées
Cepandant n'ayant aucun souvenirs
Seulement toi, Je ne regardais que toi
Créant seul mes souvenirs
(Heo YoungSaeng)
T'aimer c'est comme
Avoir une belle plaie
Meme si je vois ton joli sourire
Mais je ne peux pas rire avec toi[Refrain] (Kim HyungJoon)
Je pense tellement à toi tout les jours
Mon coeur fait mal dans tout ces jours tristes
"Je veux te voir" tourbillonne dans ma bouche
Encore une fois, seul, je pleure pour toiEncore une fois, seul, tu me manques
Bébé ! Je t'aime ! Je t'attends!
(Heo YoungSaeng)
Au revoir, au revoir, ne jamais dire au revoir
Meme si je ne peux pas te retenir ainsi
J'ai besoin de toi, je ne peux pas te dire, rien de plus
Je te veux, Je continue à espérer encore, je vais garder l'espoir
(Kim Kyujong)
Je veux vraiment voir le jour
Je supporte la douleur chaque jour
(Kim HyungJoon)
"je t'aime" tourbillonne dans ma bouche
Encore une fois, seul, je pleure pour toi
[Refrain] (Heo YoungSaeng)
Je pense tellement à toi tout les jours
Mon coeur fait mal dans tout ces jours tristes
"Je veux te voir" tourbillonne dans ma bouche
Encore une fois, seul, je pleure pour toi
Encore une fois, seul, tu me manques
Bébé ! Je t'aime ! Je t'attends!
No comments:
Post a Comment