Friday, November 27, 2009

Davichi 다비치 ─ Hot Stuff (My Fair Lady 아가씨를 부탁해 OST)



Translation lyrics in english and korean lyrics on video, traduction en francais "hot stuff" (My fair lady) by me-> Lili

Refrain :

" Hot stuff " (Quelque chose de chaud) viens près de moi
Réveille mon coeur froid une fois de plus
Avec ta chaleur de tes yeux doux ~ met mon coeur en feu
" Hot stuff " (Quelque chose de chaud) ça va même si mon cœur brûle
Vivre une fois avec un cœur chaleureux
Tous les jours avec un amour fou qui est comme une flamme

Mon cœur brûl
é en souffrance t'aimera
Même si les jours passent, tout est pareil
N' y a t-il pas là bas quelque chose qui m'amuse?
Même si mon téléphone portable est rempli de noms
Je n'ai pas vraiment une personne aimée ce soir
A l'intérieur de mon coeur c'
était la solitude, une personne se rapproche
Et je vais vers toi
Amour, prend bien soin de moi

Refrain :

" Hot stuff " (Quelque chose de chaud) viens près de moi
Réveille mon coeur froid une fois de plus
Avec ta chaleur de tes yeux doux ~ met mon coeur en feu
" Hot stuff " (Quelque chose de chaud) ça va même si mon cœur brûle
Vivre une fois avec un cœur chaleureux
Tous les jours avec un amour fou qui est comme une flamme

Même si des fois le monde est ennuyeux et fastidieux
C'est doux gr
âce à toi à mes côtés
A l'int
érieur de mon coeur c'était les ténèbres, une personne brille de joie
Ne me laisse pas vivre en larmes
Amour, prend bien soin de mon coeur

Refrain :

" Hot stuff " (Quelque chose de chaud)
viens près de moi
Réveille mon coeur froid une fois de plus
Avec ta chaleur de tes yeux doux ~ met mon coeur en feu
" Hot stuff " (Quelque chose de chaud) ça va même si mon cœur brûle
Vivre une fois avec un cœur chaleureux
Tous les jours avec un amour fou qui est comme une flamme

Mon cœur brûl
é en souffrance t'aimera
S'il te plait aime moi chaleureusement aussi
Emm
ène moi dans la folie
Crie notre amour comme une
éternelle flamme qui ne s'éteindra jamais

" Hot stuff " (Quelque chose de chaud) je ne veux pas de la tiédeur
Vivre une fois de plus avec un coeur chaleureux
Je te donnerai mon coeur sans regrets
Mon coeur aveugl
é t'aimera

No comments:

Post a Comment